Currently you can only add/remove lock codes manually. By adding it to scene condition options you could setup time frames where codes work and don't work. i.e. The code for the housekeeper is only active on Thursdays from 8am-5pm.